Grand Island driver cited after colliding with school bus