Nebraska man arrested in assault of former U.S. senator at Missouri River park