'Give me the Jeep keys': Attempted robbery ends up in murder at Grand Island-area rest stop