Rain, snow could make travel challenging in York area today and overnight