Harvard woman cited following series of trespassing incidents