Man burglarizes, terrorizes tenants at southeast Nebraska apartment complex, deputies say