Sutton arrest nets 5 charges