Escaped Nebraska patient with violent past captured after train-top chase