Pete Buttigieg to visit G.I. on Monday