Judge orders psychological exam for Lincoln woman accused of killing maintenance workers