Football coach at Nebraska high school accused of sexual abuse of student