One killed in weather-related crash near York on Wednesday