Three men charged with forgery over altered gift cards, IDs in Nebraska