Nebraska Department of Transportation crew member dies after being hit by vehicle in Hamilton County