Virginia teacher shot by 6-year-old student to sue school district, says administrators were told 3 times boy had gun