New details emerge as Fonner Park murder suspect moves closer to trial