Library, historical society team up to present poster exhibit