York home heavily damaged in overnight fire