LGBTQ student newspaper stories not ok, says Northwest school board member in email