UNMC chancellor, Regional West CEO sign major affiliation agreement