Mattison charged with first-degree murder of Columbus woman