Trump wins in Nebraska, but results signal ongoing struggles to win over moderate voters