Three arrested in connection to Butler County man’s death