Omahan slain in Regency home; alleged culprit shot, killed by police after chase into Iowa