Tecumseh State Correctional Institution inmate dies