Cooler and unsettled weather to end out the weekend