Arrest made in fatal hit-and-run involving cyclist near Valentine