Deputies seek help to find teen offenders who escaped from juvenile detention