Nebraska's Rahmir Johnson eyes 'successful' farewell tour after season-ending injury in 2023