Suspect arrested in murder of 16-year-old former Grand Island girl