Ohio man pleads not guilty by insanity in fatal stabbing at Grand Island-area rest stop