Nebraska governor faces backlash for comments on investigative reporter's Chinese nationality