Cheerleader, coach discuss solo performance, viral fame after Grand Island competition