Hastings man pleads ‘no contest’ to charge in September crash in Cass County