Grand Island Chamber of Commerce to undergo major facade renovation