On split vote, council endorses state plan for U.S. 6