Heartland Lutheran boys and girls fall to High Plains