UNK football player jailed for assault