St. Paul coach Matt Koehn-Fairbanks surpasses 600 career wins