Separate crashes in Buffalo County construction zone leave one dead, others injured