St. Cecilia students named to third-quarter honor rolls