Wisconsin university chancellor fired after producing online porn with his wife