Former Kearney High girls basketball coach suing fellow teacher