York museum's future exhibits depend on input from community