Filibuster derails proposal to require two-person crews on trains in Nebraska