State patrol investigating crash involving Buffalo County deputy