Omaha Police make arrest in Carter Lake homicide