Husker Athletics updates clear bag policy