City officials propose buying state property for future landfill expansion, utility needs