AP source: Aaron Judge, Yankees reach $360M, 9-year deal